『てぶくろ』の画家ラチョフと民話絵本の世界

生誕120年 『てぶくろ』の画家ラチョフと民話絵本の世界 『テブクロ』ノガカラチョフトミンワエホンノセカイ

ウクライナ民話絵本『てぶくろ』で知られるロシアの画家エフゲーニー・ラチョフは、リアルな動物たちに民族衣装を着せ、人間の性格を巧みに重ね合わせた独自の動物民話を数多く描きました。代表作の『てぶくろ』は、日本では1965年に翻訳出版されて以来、世代と国境を越えて子どもたちに読み継がれています。2022年にロシアがウクライナに侵攻し、今なお戦争終息の兆しが見えないなか、『てぶくろ』はウクライナという国を身近に感じ、共生と平和を考えるきっかけとなる絵本として、改めて注目されています。
本展では、生誕120年を記念して、ロシアとウクライナ、ふたつの国に暮らし、子どものための絵本に生涯を捧げたラチョフの全コレクション作品を展示します。ラチョフが生きた激動の時代の絵本の歴史をひもとくとともに、ちひろ美術館コレクションのなかから、困難な時代でも表現の道を模索し、豊かな文化を後世へと願い描かれた民話絵本を紹介します。

Organizer

ちひろ美術館

Sponsership and Cooperation

協力:Vladimir Turkov、岩波書店、偕成社、福音館書店、日本ロシア語情報図書館
後援:絵本学会、(公社)全国学校図書館協議会、(一社)日本国際児童図書評議会、日本児童図書出版協会、杉並区教育委員会、西東京市教育委員会、練馬区

Closing Days

月曜日(祝休日は開館、翌平日休館。4/28～5/10は無休)

Opening Hours

10:00 ～ 17:00

(入館は閉館の30分前まで)

Admission (tax included)

大人1200円 / 高校生以下無料 / 年間パスポート3000円

Exhibition Website

https://chihiro.jp/tokyo/exhibitions/29881/

展示関連イベント
ぬいぐるみお泊り会
日時:3月28日(土)
参加費:500円(入館料別) 定員:10体
対象:中学生以下の方がお持ちのぬいぐるみ
申し込み:要事前予約(3/1より公式サイト、TEL. にて)

にじみでことりを描いてみよう!
日時:3月29日(日) 10:30～15:30
定員:先着50名
参加費:500円(入館料別) 申し込み:当日受付

講演会 ラチョフと絵本『てぶくろ』の魅力
日時:4月11日(土) 14:00～15:30
講 師:松本猛(ちひろ美術館常任顧問)
参加費:1000円(入館料別)・オンライン700円
申し込み:要事前予約(3/1より公式サイト、TEL. にて)

松本猛ギャラリートーク
日時:4月12日(日) 14:00～14:40

会期中のイベント
わらべうたあそび
日時:3月7日(土) 11:00～11:40
講師:服部雅子(西東京市もぐらの会代表、はとさん文庫主宰)
参加費:500円(入館料別) 対象:0～2歳児と保護者 定員:8組16名
申し込み:要事前予約(2/9より公式サイト、TEL.にて)

手話通訳つきの対話型ギャラリートーク
日時:4月4日(土) 14:00～15:00
対象:手話を主要なコミュニケーション手段とする方
(ろう者、難聴者、中途失聴者など)のほか、どなたでも
定員:15名 申し込み:要事前予約(3/4より公式サイトにて)
本事業の鑑賞サポートは、「東京文化戦略2030」の取組「クリエイティブ・ウェルビーイング・トーキョー」の一環でアーツカウンシル東京が助成しています。

ギャラリートーク
日時:第1・3土曜日 14:00～14:30

絵本のじかん
日時:第2・4土曜日 11:00～11:30
協力:NCBN(ねりま子どもと本ネットワーク)

同時開催
ちひろ いつもとなりに
―子どもと動物―
小鳥や犬、猫などの身近な動物とふれあう子どもたちが描かれた作品を、ちひろの動物にまつわる思い出とともに紹介するほか、絵本に登場する鳥たちの姿にも注目します。

ちひろ美術館・東京 チヒロビジュツカン・トウキョウ

CHIHIRO ART MUSEUM TOKYO

Address

〒177-0042
練馬区下石神井4-7-2

Website

https://chihiro.jp/tokyo/

General Inquiries

テレフォンガイド:03-3995-3001