絵本 かみさまへのてがみ展 Children’s Letters to God

(ほん訳)谷川 俊太郎 × (え)葉 祥明 絵本 かみさまへのてがみ展 エホン カミサマヘノテガミテン

Children’s Letters to God

『かみさまへのてがみ』はもともとアメリカの新聞に掲載された、かみさまへの子ども達からの手紙をまとめた本で、アメリカで出版されたものです。日本で出版される際に、谷川俊太郎さんが翻訳を手がけ、葉祥明が挿絵を描きました。葉祥明は出来る限り原作の意図を汲み、子ども達の純粋さを失わないようにと、普段と異なる画材とタッチで描いています。谷川俊太郎さんが訳された言葉は優しく、子どものみずみずしい感性が伝わってきます。2024年11月に92歳で亡くなられた詩人・谷川俊太郎さんを偲び、葉祥明と共に手がけた『かみさまへのてがみ』シリーズを紹介します。

かみさま、
ぼく、
はつめいかに なりたいの、
だけど
なにを はつめいすれば いいのか
わかりません。
カール

Sponsership and Cooperation

協力:株式会社谷川俊太郎事務所、株式会社サンリオ

Closing Days

会期中無休

Opening Hours

10:00 ～ 17:00

年末年始(12/30～1/2)の4日間は開館時間10:00～16:00
*イベントにつき・開館時間変更のお知らせ*
12/20(土)は美術館会員イベント開催のため一般の開館時間 10:00～13:00(閉館が早まります。)

Admission (tax included)

大人600円 小中学生300円

Exhibition Website

https://www.yohshomei.com/exhibition/kamisama202511.html

*特別イベント* 作者・葉祥明によるミュージアムトーク&サイン会
【日時】2026年1月10日(土)14:00～
【料金】入館チケット代のみ(予約不要)
〈リモート配〉葉祥明ネットショップよりお申し込み下さい(有料)。https://yohshomei-netshop.com
*参加人数によっては、混雑する可能性もあります。お席から葉祥明の様子が見えない場合もありますので、ご承知おき下さい。

北鎌倉 葉祥明美術館 キタカマクラ ヨウショウメイビジュツカン

Kitakamakura Yoh Shomei Art Museum

Address

〒247-0062
鎌倉市山ノ内318-4

Website

https://www.yohshomei.com/