私が死ななければならないのなら、あなたは必ず生きなくてはならない If I must die, you must live

私が死ななければならないのなら、あなたは必ず生きなくてはならない ワタシガシナナケレバナラナイノナラ、アナタハカナラズイキナクテハナラナイ ヘンク・フィシュ, ムスアブ・アブートーハ, リフアト・アルアライール, スライマーン・マンスール, 奈良美智

If I must die, you must live Henk Visch, Mosab Abu Toha, Refaat Alareer, Sliman Mansour, Yoshitomo Nara, Posters for Gaza

このたび、ワコウ・ワークス・オブ・アート(六本木)では、2024年5月17日(金)から6月29日(土)まで、オランダ出身の作家ヘンク・フィシュのキュレーションにより、パレスチナ出身の詩人や画家の作品にフォーカスした展覧会『If I must die,you must live』を開催します。本展のタイトルは、パレスチナの詩人リフアト・アルアライール(1979年生まれ)が最後にSNSに投稿した詩の冒頭部分です。この詩を投稿した翌月、アルアライールはイスラエル軍の空爆により絶命しました。アルアライールが最後に残したこの詩が、本展全体を通底するメッセージとなっています。

本展では、フィシュの新作を含む彫刻作品やドローイング、ムスアブ・アブートーハ(1992年生まれ)の詩、画家スライマーン・マンスール(1947年生まれ)の版画、ガザのためにアーティストたちが制作したポスター(Posters for Gaza)を中心にご紹介します。また、長年フィシュと親交があり、今回の企画の意図に賛同した奈良美智(1959年生まれ)の新作も展示します。

1950年にオランダに生まれたヘンク・フィシュは、詩的で哲学的な思索から生み出される擬人化された立体や、鑑賞者の記憶に強く残る抽象性の高い造形作品によって1980年代頃から知名度を高め、ヴェニス・ビエンナーレ(1988)やドクメンタ9(1992)をはじめ、数々の国際展に参加するとともに、2000年代以降は日本やシンガポール、中国などアジアにも活動の場を広げています。2023年にはオランダのウィルヘルミナ女王就任100周年を記念して創設されたWilhelminaring 賞を受賞し、現在、受賞記念展『Dance in the Court of Justice』がCODA美術館(オランダ)にて開催されています(6/23まで)。

ガザ地区の難民キャンプで生まれ育ったムスアブ・アブートーハは、学生の頃より詩の世界に親しみ、2022年に出版した詩集『Things You May Find Hidden in My Ear:Poems from Gaza』が、パレスチナ・ブック・アワードやアメリカン・ブック・アワードを受賞、全米批評家協会賞の最終候補にも選ばれました。2017年にはガザで初めての英語図書館であるエドワード・サイード公共図書館を創設、2017年から2019年までガザのUNRWA(国連パレスチナ難民救済事業機関)学校で英語教師として教鞭をとりました。

スライマーン・マンスールは、1973年にパレスチナ芸術家連盟を、1994 年にはエルサレムにアル・ワシティ・アート・センターを共同設立しディレクターを務めるなど、長年パレスチナの美術界を牽引してきた画家のひとりです。第一次インティファーダ(蜂起)の際には、他の作家たちとともに「ニュー・ビジョン」アート運動を始め、イスラエルからの物資をボイコットし、身の回りにある泥や木材、染料などの素材を作品に使用したことでも知られています。伝統的な衣装を身に纏った人々の姿や、パレスチナの土地を題材にした作品は、人々の長年にわたる苦難と抵抗の記憶を伝えています。本展では、マンスールの版画作品をご紹介します。

世代の異なる作家たちの想いや言葉が響き合う本展を通して、現在もなお苛酷な状況下にあるパレスチナの人々に思いを巡らすきっかけとなれば幸いです。フィシュの出品作のタイトルは私たちに問いかけます。”Que sais-je?“(私は何を知っているのか?)と。ぜひこの機会にご高覧いただきたく、ご案内申し上げます。

Closing Days

日・月・祝日休廊

Exhibition Website

https://www.wako-art.jp/exhibitions/ifimustdieyoumustlive/

■オープニング・レセプション
5 月17 日(金)17:00-19:00
■ヘンク・フィシュによるアーティスト・トーク
5 月18 日( 土)15:00-17:00

ワコウ・ワークス・オブ・アート ワコウ・ワークス・オブ・アート

WAKO WORKS OF ART

Address

〒106-0032
港区六本木6-6-9 ピラミデビル3F

Website

https://www.wako-art.jp/