世界を変える美しい本 インド・タラブックスの挑戦

世界を変える美しい本 インド・タラブックスの挑戦 セカイヲカエルウツクシイホン インド・タラブックスノチョウセン

南インド・チェンナイの出版社「タラブックス」。1994年に設立され、ギータ・ウォルフとV.ギータという二人のインド人女性が中心となって活動しています。タラブックスを代表するのが美しいハンドメイドの絵本。インドの民俗画家による絵を、ふっくらとした風合いの紙に版画の技法で印刷し、職人が糸で製本した、工芸品のような本です。インドには各地に多様な民俗芸術の伝統があり、画家たちは住居の壁や床に描いたり、工芸品を作ったりしています。彼らの多様な視点や表現は、世界にはもっと違った見方や価値があるのだと教えてくれます。多くのインド人にとってもなじみの薄かったこうした民俗芸術を出版に結びつけたのは、とても画期的なことでした。
ハンドメイド本以外にも、タラブックスは多彩な本を刊行しています。画家、編集者、デザイナー、印刷職人らによるチームワークから生み出される本は、教育や社会問題をテーマにしたもの、本の形状に特徴があるものなど、とてもユニークです。
本展は、タラブックスの本づくりの全容を伝える初の展覧会です。ハンドメイド本を中心に、本や原画、写真や映像などを通じて、その魅力をたっぷりとご覧いただけます。

Exhibition Website

https://www.clematis-no-oka.co.jp/buffet-museum/exhibitions/816/

バナナの葉っぱをお皿に!
南インドの定食「ミールス」食べ放題!
インド料理ユニット、マサラワーラーによる南インドの定食を体験しよう!
日時:11月23日(金・祝)12:00～13:30
定員:60名
予約が必要です。お申し込みはベルナール・ビュフェ美術館 055-986-1300までお電話ください。
※インド料理を通じて南インドの文化に親しみ楽しむイベントです。料理は辛さを売りにはしていませんが、香辛料がふんだんに使われています。
水はご用意しますが、お茶などお持込みいただいてもかまいません。
参加費:ひとり2500円
(大人・子どもにかかわらず1席の料金となります。小さいお子さんが大人のひざの上に乗って参加する場合は、大人とあわせて1席とします)
(美術館の入館料は含まれません)
場所:クレマチスの丘アカデミーフォーラム
※ベルナール・ビュフェ美術館とは別の施設で、ヴァンジ彫刻庭園美術館のあるエリアにあります。ご予約時にお伝えします。
料理・お話:マサラワーラー

おぐまこうきさんの「らくがきワークショップ」
タラブックスから『The Barber's Dilemma』(とこやさんとすごいひげ)(2017)を出版したアーティスト、おぐまこうきさんによるワークショップ。らくがきから何が生まれるかな?
日時:11月24日(土)13:30～15:30
定員:15名(小学生まで)※保護者の方と一緒にご参加ください
申込:10月7日(日)より受付を開始します
ベルナール・ビュフェ美術館055-986-1300までお電話でお申し込みください。
場所:ビュフェこども美術館
参加費:1000円
講師:おぐまこうき

インドの布でつくるモザイクノート
インドの学校で使われている、 ざらっとした手触りが気持ちいいシンプルなノート。 この表紙に、インドのさまざまな布をえらんで貼りつけて、 あなただけのノートにしませんか。
日 時:2018年12月16日(日) 13:30～15:00
会 場:ビュフェこども美術館
対 象:どなたでも (細かい作業があります。小学生以上～)
講 師:小山千夏さん(Fabric Camp)
参加費:1,000円(別途入館料が必要です)
定 員:15名
申込み:ベルナール・ビュフェ美術館まで お電話でお申込みください。
電話 055-986-1300(水曜休)

ベルナール・ビュフェ美術館 ベルナール・ビュフェビジュツカン

Musée Bernard Buffet

Address

〒411-0931
長泉町東野クレマチスの丘(スルガ平)515-57

Website

https://www.clematis-no-oka.co.jp/buffet-museum/