2026イタリア・ボローニャ国際絵本原画展

2026イタリア・ボローニャ国際絵本原画展 2026イタリア・ボローニャ

イタリア・ボローニャで毎年開催される児童書のイラストレーション・コンクールの入選作品をご紹介します。絵本表現のトレンドや動向を一堂に展観できる本展は、世界中の児童書関係者たちからも注目されています。60回目となる本年は、世界94の国と地域から4,158作品の応募があり、国籍の異なる5名の審査員による選考を経て、日本を含む33の国と地域から75作品が入選しました。多彩な表現、テーマ、技法からなる作品をお楽しみください。また、会期中には絵本に関する多数のイベントも予定しています。

ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア(BCBF)とイタリア・ボローニャ国際絵本原画展
ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア(Bologna Children’s Books Fair/以下、BCBF)は、イタリア北部のボローニャ市で行われる児童書専門の見本市として1964年に始まり、2026年に63回目を迎えました。BCBFは毎年春に4日間にわたって開催され、出版社による版権の売買のみならず、展覧会や講演会をはじめとするイベントも多数行われ、児童書の新たな企画を生み出す場として世界中から注目されています。
イタリア・ボローニャ国際絵本原画展(Illustrators Exhibition/以下、ボローニャ展)は、BCBFに伴って開催される児童書のイラストレーションの展覧会です。1967年から毎年開催されており、1976年よりコンペ形式となりました。出版・未出版を問わず子どもの本のために制作した作品(5枚1組)があれば応募することができます。国籍の異なる5人の審査員は毎年入れ替わり、実験的な試みも積極的に受け入れ、多様性を重視しながら審査が行われます。本展は、イラストレーションの現在や今後の動向、また多様な表現を広く紹介するとともに、新しい才能を見出す機会となっています。

主催者

板橋区立美術館、一般社団法人 日本国際児童図書評議会(JBBY)

協賛・協力等

協力:Bologna Children’s Book Fair、ポプラ社、Bologna Illustrators Exhibition, curated by Bologna Children’s Book Fair / BolognaFiere in partnership with JBBY

休催日

月曜日、7/21(火) ※7/20(月・祝)は開館

開催時間

9:30 ～ 17:00

(入館は16:30まで)

観覧料

一般900円、大学生600円、高校生以下無料

*65歳以上・障がい者割引あり(要証明書)

展覧会ホームページ

https://www.city.itabashi.tokyo.jp/artmuseum/4000016/4002027/4002032.html

【講演会・トーク】
いずれも定員60名、参加無料、事前申込制
申込方法: 当館ウェブサイトでご確認ください。

「さわる絵本コンクール〈トッカ・ア・テ〉2026審査報告」
7/11日(土) 14:00～15:30
※イベント終了後にさわる絵本の展示も予定しています。
講師: 森泉文美(本展コーディネーター、トッカ・ア・テ審査員）
　　 齋藤名穂(建築家、デザイナー)

講演会「わたしの絵本づくり」
7/19(日)14:00～15:30
講師: 河野ヤラ雅枝(Yara Kono / イラストレーター、デザイナー / ポルトガル)
通訳: 木下眞穂(ポルトガル語翻訳者)

トークイベント「タラブックスの新しい本とこれから」
7/31(金)14:00～15:30
講師: 野瀬奈津子(編集者、ライター)
　　 松岡宏大(写真家、ライター)

トークイベント「2026ボローニャ展入選者にきく」
8/2(日)14:00～15:30
講師: うめだよしの、小野寺美帆、楓真知子、木ノ瀬滉、寺澤智恵子(2026ボローニャ展入選者)

シンポジウム「ユネスコ創造都市ネットワーク加盟に向けて」
8/7(金)13:30～16:00
講師: アニー・マーズ(イギリス・ダンディ市)
　　佐々木雅幸(静岡文化芸術大学学長)
　　江坂恵里子(名古屋市)
　　近藤健史(神戸市)
　　後藤哲憲(旭川市)
　　松岡希代子(板橋区立美術館館長)

トークイベント「ボローニャ・ラガッツィ賞と日本の絵本2026」
8/9(日)14:00～15:30
すげいずみ(絵本作家)、小堺加奈子(ポプラ社)、横山裕一(漫画家)、關田理惠(バイ インターナショナル)、松村大輔(ピエグラフィックス)

トークイベント「本でつながる となりの国々 2027年IBBYアジア・パシフィック大会開催に向けて」
8/15(土)14:00～15:30
講師: 宇野和美(JBBY会長、翻訳家)
　　高野直子(JBBY副会長、編集者)
　　松岡希代子(板橋区立美術館館長)

｟ホントに最後⁉｠対談「2026ボローニャ・チルドレンズ・ブックフェア総復習」
8/16(日)14:00～15:30
講師: 広松由希子(絵本評論家)
　　松岡希代子(板橋区立美術館館長)


【子どもたちに向けて】
しかけ絵本をつくろう「のびるしかけにチャレンジしよう!」
2日間かけて、自分だけの1冊を仕上げましょう。
7/25(土)、26(日)の2日制13:30～16:30
講師: 岡村志満子(グラフィックデザイナー、絵本作家)
対象・定員: 全日程参加できる小学1～6年生・20名(先着)
参加費: 2,500円
申込方法: 7/4(土)朝9時より電話で受付(板橋区立美術館 03-3979-3251、月曜休館)

こどもアトリエ
絵本作家やデザイナーを講師に、身近な材料を用いて家族で一緒に工作をしましょう。
①7/20(月・祝)
「くじゃくのマントをつくろう」
講師: スズキトモコ(絵本作家、イラストレーター)
②8/8(土)
「切りぬいた形で絵本をつくろう」
講師: 犬島典子(デザイナー/10inc.)
時間:10:00～12:00/14:00～16:00(各1回制)
対象: 3歳から小学生のお子さんとその保護者
定員: 各回12組(先着)
参加費: 1,300円
申込方法: 各申込日の朝9時より電話で受付(板橋区立美術館 03-3979-3251、月曜休館)
①7/4(土)受付開始
②7/25(土)受付開始


【絵本をつくる・みる】
第26回夏のアトリエ「ボロゴドー 味わいのある絵本づくり」
専門的な絵本作りのワークショップです。
7/14(火)～18(土)の5日間制 10:00～16:00
講師: 河野ヤラ政枝(Yara Kono / イラストレーター、デザイナー / ポルトガル)
通訳: 森泉文美(ボローニャ展コーディネーター)
対象: イラストレーター又はイラストレーターをめざす方で、絵本づくりに関心があり、全日程参加できる18歳以上の方
定員: 20名(書類選考あり)
参加費: 26,000円(別途材料費等がかかる場合があります)
申し込み方法: 往復はがきに(記載事項は当館ウェブサイトでご確認ください)
※締切: 6/19(金)(必着)
※本講座は英語で行い、日本語の通訳が入ります。

展示会「ニュー・スパニッシュ・ブックスとイタリアの新しい絵本」
スペインやイタリアから届いた多数の絵本を手に取ってご覧いただけます。
7/29(水)13:30～16:30
協力: 在日スペイン大使館経済商務部、イタリア文化会館
参加費無料、申込不要、入退室自由

絵本づくりを知る―大村製本齋藤社長との相談会―
製本会社の視点から絵本づくりを考えます。
8/1(土)14:00～15:30
講師: 齋藤和明(大村製本株式会社 代表取締役社長)
対象: イラストレーターまたはイラストレーターをめざす方で、絵本づくりに関心のある方・30名(先着)
受付: 7/18(土)朝9時より当館ウェブサイトにて受付

ティーンズ・アトリエ
中学生・高校生を対象に、絵本の作り方、イラストやキャラクター作りのコツを学ぶ講座です。
8/5(水)10:00～16:00
講師: なかむらしんいちろう(絵本作家、日本児童教育専門学校専任講師、女子美術大学非常勤講師)
対象・定員: 中学生及び高校生・12名(先着)
参加費: 3,000円
申込方法: 7/4(土)朝9時よりウェブサイトにて受付

板橋区立美術館 イタバシクリツビジュツカン

ITABASHI ART MUSEUM

会場住所

〒175-0092
板橋区赤塚5-34-27

ホームページ

https://www.city.itabashi.tokyo.jp/artmuseum/

問い合わせ先

03-3979-3251